“真希望我付钱之前就看到这篇。中介答应我的那些,全是画的大饼。”
丽丽,WaT 2025 参与者
大家好。我们继续发布调查的结果: WaT 俄罗斯轮盘 (Russian SWT Roulette)。
如果中介也跟你保证过 WaT 能挣到大把钞票,那你来对地方了。拿上计算器,我们一起把 WaT 迷思 拆开看看。
迷思之一 · 钱
“轻轻松松挣 $6,000,稍微拼一点就是 $10,000。项目费用(约$3,000)第一个月就能回本。”
这就是中介跟你说的话,一字不差。
听起来好得不像真的,对吧?听起来太棒了。听起来而已。现在来看能让你醒醒吧的统计:
10 个里有 1 个
真的能挣到 $5,000,把项目费用赚回来。
100 个里有 1 个
能超过 $10,000。少到中介的广告里用的就是这批人。
中介不知疲倦地重复说你能挣 $10,000,却从不告诉你那有多难,也不说要熬过些什么才到得了。这不是疏忽:那本来就不在他们的计划里。他们的目标是把名额卖给你,然后 赚上几百万。
Work and Travel USA 这笔账,一块钱一块钱地算
拆穿这个迷思不需要高深的经济学:按 3 个月,也就是 12 周的项目期,做一道很简单的算术就够了。为什么是 3 个月?第一,因为你自己的课业和考试季。第二,因为美国的旅游旺季六月才热起来,到八月底就慢慢冷下去。第三,因为那边八月 20 号之后就开学了,很多美国家庭的假期已经结束。所以外国学生恰恰是六月到八月才被需要。你当然可以早去晚回,但那样工时更少,找到第二份工作的机会也更小。而没有第二份工作,那就别想了。
还要考虑一件事:下面这笔账依据的是疫情之前那几年(2020 年以前)的统计,而且 没有把通胀算进去。那边的物价涨得比工资猛得多。不管中介跟你怎么说(记住:他的工作就是把项目卖给你然后收钱),疫情之后的通胀改变了美国的生活。不只是对天真的新来者,对普通美国人也一样:出门少了,下馆子少了,小费也给得少了。这怎么砸到你头上?直接砸。活儿更少、工时更少、小费更少、开销更多,最后口袋里的钱更少。所以在你的开销上再加大约 30 个百分点,那才是一个诚实的数字。
好,我们先不算通胀(约 30%):打开脑子,也打开 计算器。
一份工作每周进账:$320
运气好的话,你能拿满每周 40 小时。多数公司会限制工时,不让你超过 35-40 小时。抢排班是一场持续的仗。美国有大量身份不合规的移民,尤其是拉美来的,愿意接受时薪 6 美元,有时更低。所以别指望按 1.5 倍时薪算的加班:几乎不可能。真正会发生的是,他们会客客气气地请你再多干一会儿,然后按正常时薪付给你。
假设你的时薪是 9 美元。先别高兴。还要扣掉联邦税(最低 10%)加上州税(0-13%,看地图)。扣完之后,就算 11%(其中 10% 的联邦税是拿不回来的,而州税要退还得花钱请人办:看 税收迷思),你手里剩下时薪 8.0 美元。乘以 40,就是这个数:每周大约 $320。

有件事值得说清楚:如果别的州给你更高的时薪,记住你所有的开销也会按同样比例上去。南方的工资,比如亚拉巴马或得克萨斯,比东北部(马萨诸塞或新泽西)低,但亚拉巴马的住宿、吃饭和其他开销也更低。其实招聘信息上的工资就像一支温度计,量的是各州生活成本的高低:把同一个酒店客房服务员的岗位在不同地方的工资拿来比一比,你就知道哪里花得更多。在得克萨斯或亚拉巴马,没有人会给一个没经验的客房服务员时薪 11 美元;那纯粹是画大饼,虽然那边生活确实更便宜。同样的逻辑适用于 WaT 的其他工作。
而经济规律不讲情面:州最低工资一涨,其他所有东西的价格也跟着涨。房租、吃饭、交通和各种服务都变贵。下面给你放上各州的最低工资,好让你心里有数。

经验表明,学生最后实际拿到的时薪,通常比招聘信息上写的低二十五到五十美分。看着不多,但整个夏天累下来就是一笔难看的数目。另外,并不是每个雇主都会正确申报参与者的税务身份,这会让工资单上被扣的钱变多。而且必须说:确实有美国雇主利用外国学生不懂当地法律,心安理得地扣对自己有利的钱。事后再摆出一副惊讶的表情装糊涂。如果你静下心来把一张 WaT 的工资单从头核一遍(税、时薪、记录在案的工时),几乎从来对不上当初答应你的数。参与者要么没发现,要么发现得太晚,要么就是根本无能为力。曾经有 这样的情况 :学生拿到的工资单是零。
还有一点:这个项目的工资区间很窄,因为规则只允许把你安排在基础的、不需要技能的重体力岗位上。我们在 职业迷思里讲得很细。正常情况是按最低工资再加一两美元的时薪雇你。所以,任何中介给你开出高于每小时 $13 的工作都该让你警觉:要么是生活成本极高的州,要么是未经许可的工作,可能给你带来 严重的麻烦,包括 坐牢,要么就是中介又在给你画大饼。
每周出账:超过 $200
住宿 · $100
住宿很贵,差别也极大。最可能的情况是,为了省钱你会和别的学生一起住:屋里人越多,每个人分摊得越少。和朋友一起住不坏,但也不是你想象中那么美好,你后面会 看到。有人愿意睡地板、忍受臭虫、住在城里最便宜的街区,只为省下几美元。也有人每周花 $150 住带泳池、视野好、离上班近的公寓。跨度非常大。哦,还有,如果他们跟你说住宿免费,那几乎肯定又是画大饼:要么从工资里扣,要么你就准备好一间挤五个人的小屋、和人合睡一张床、排队上厕所。就算住宿每周花掉你 100 美元吧。
吃饭 · $70
如果你不自己做饭,靠快餐过日子,一天要花掉 10-15 美元,也就是每周至少 $70。你也可以试试靠 米饭和最便宜的汉堡熬过 3 个月,能熬,但你最后会讨厌美国,顺带把身体搞坏,而那副身体你以后还要用。
其余全部 · $30
这一项上不封顶,几乎全看你的自律。几乎。因为有些开销不由你决定,还有些在账单来之前根本看不见(比如销售税,标价里是不含的)。在美国没有任何东西是免费的。更进一步:不少外国学生被收的是市价的两三倍,或者被编出些本来就不该存在的收费。这个口袋里装的是:
工作制服 · 培训或证书 · 保险 · 住宿押金(多半要不回来) · 水电:空调、水、电 · 家里的东西:家具、餐具、床上用品 · 电视和网络 · 手机和电话卡 · 交通:自行车、公交、火车、地铁、出租车,或者雇主自己收费的接送 · 担保机构对第二份工作的审核 · 去办 SSN 的路费 · 没带够的衣服 · 以及照例会有的意外开支。
除此之外,你还得从落地机场想办法到工作地点,再返回:200-400$。而且从 2018 年起,回国之后申报美国的 报税表 是强制的。中介在你付钱之前不会提这件事;付完之后倒是会提,还拿它吓唬你。不管他们从你身上扣了多少,你都还得再掏钱走退税流程。而且学生仍然欠着联邦税的情况并不少见。我们乐观一点,把其余开销按每周平均 30$ 算。
你的一周,完整地算
320-100-70-30 = 每周 $120
现在把这笔财富乘以 12 周:12×120 = 整个夏天 $1,440
不对,等等。不,这不可能。那说好给我的 $5,000 呢?
我可是投进去了 $3,000 ,外加半年时间准备这趟行程……
我再读一遍,说不定会变。
我还得还爸妈的钱,还得去玩一玩,对吧?
照片当然也得发。
还得买新的 iPhone、Gucci 的包,还有破洞的 Levis……
完了。那我现在怎么办?
父母通常什么也拿不到,因为他们那些有担当的孩子更愿意去玩,更愿意亮出最新款的 iPhone。爸妈们放心:把你们那三千美元忘了吧,你们本来就知道这笔钱是见不着了。
而说好的那 10 张千元大钞,天真的学生一张也没见到,只能两手空空回国,外加一部 iPhone。顺带一提,那部手机通常下个月就被他卖成现金了。

就这样:这道小学水平的算术,把“平均而且轻松”的 $5,000 收入迷思,连同那个近乎天文数字的 $10,000 迷思,一起拆掉了。

来做个总结
按同样的逻辑,我们做了两张表,推算一个 WaT 参与者可能的经济结局。这笔账很简单,你也可以 自己算一遍。
第一张表算的是参与者整个夏天挣多少,已经扣掉在美国生活必需的开销。第二张估算这趟行程的回报,也就是扣掉 项目总费用之后还剩什么。
起始数据在下面。当然每个人算出来会有些不同:有人多交 税,有人住得便宜些。下面是平均情形,也正因为如此,对大多数人来说是个相当不错的估计。

现在拿出你的工作邀请,看看你的时薪和每周工时,在表里找到自己的位置。如果在第二张表里你落在红区,说明项目回不了本,你是欠着钱回国的。如果落在绿区,那真心恭喜你。


一个具体的例子
时薪 9$,只有一份工作,每周 40 小时。
你回国时手里剩下
−1512$
整个夏天挣到(还没扣掉你付出去的)
1488$
项目回不了本。这里的 1488$ 和上面那笔账里的 1440$ 之间的差额,来自一边按 10% 扣税、另一边按 11% 扣税。

是的,这笔账有假设,也做了简化。但它非常好地展示了这个项目一点都不光鲜的现实。
所以,当中介向你保证“平均”能挣 $6,000、项目 100% 回本时,他就是在撒谎。那是给天真学生画的大饼,是明目张胆的欺骗。
证明这一点的,是成百上千的学生,还有你刚刚读完的这笔账。
各位,务必当心。
中介的目标就是给你洗脑,然后 拿你做生意。
来自过来人的附言
记住,Work and Travel USA 是一门 好几百万的生意,为了这笔钱,中介什么都干得出来。什么手段都能用: 假访谈、编造的评价和留言、靠买粉丝撑起来的账号、量身定做的网站、花钱买来的名人“推荐”、由并不存在的“学生”署名的书。那种“带五个朋友来你就免费走”或者“带一个朋友来拿 50$”的活动也是同一个厨房出来的:对那些在同学中间到处讲美好故事的参与者,中介按每个新客户付佣金,或者在退税流程上给他打折。说白了,就是广告行当的人在使出这一行的全部把戏。而这还只是一小部分。目的就是把 WaT 的名额卖出去,怎么卖都行。

纸面上和宣讲会上,一切都很好看。现实生活里,什么都要花钱,到处都要花钱,而且花得不少。而你付的不是人民币、不是坚戈、也不是格里夫纳:你付的是美元。所以醒醒,好好算一算。在美国靠一个 WaT 参与者的最低工资生活,说得客气些,就是难受。是的,你永远可以去 最便宜的超市 买吃的,或者去 慈善食堂 吃,五个人挤一间屋子睡。但从哪个角度看这都是笔亏本买卖:要么你收不回付出去的钱,要么你像牲口一样干活、整个夏天挤着过。把这一点记住。决定权在你,我们真心祝你顺利。抱歉打碎了你的梦。

出于好奇,你可以问问美国人他一小时挣多少。顺带说一句,他们私底下会笑话 J-1,觉得这些人是 很好说服的人。你会很快明白,给你的那点钱少得可怜。而恰恰因为这样他们才雇你: 廉价、听话、没有权利的劳动力 对谁都有用。这里没什么秘密:这套东西已经磨了很多年了。

关于给女生开高工资这个说法,要单独提一句。实际上,不止一位女性参与者最后是用自己的身体“付”了项目费用,事实上落入了 卖淫。所以各位:任何高于 $5,000 的承诺都要拿放大镜看。超出这个数的一切,都值得一份健康的不信任。要么是中介花钱买的评价,要么是违规工作来的钱,要么就是参与者在近乎奴役的条件下生活和劳动。只要回头看看上面那笔账就知道,对一个普通学生来说,要突破五千美元一点也不容易。

还要说明,上面的账和统计来自疫情之前那段玫瑰色的时期。新冠之后很多事情变了,而且是变坏了。经验表明,从 2020 年夏天起,挣到钱并把项目费用赚回来明显更难了,原因显而易见。现在美国有大量本地人没有工作, 外国劳动力 对谁来说都没那么必需了。游客少了很多,这打击了服务业,而那恰恰就是 WaT 参与者干活的地方。除此之外, 项目费用 和所有相关开销都涨得厉害,把这趟行程的回报压了下去。而最重要的是:因为收入下降、通胀和负债,美国消费者的心态发生了长期的改变。今天他们出门更少,去餐厅和公园更少,小费当然也给得更少。这一切都相当合乎逻辑,也完全可以预料。结果就是:今天要把付出去的钱赚回来,难多了。所以别被中介那些玫瑰色的承诺牵着走,他们到现在还在保证大把钞票。他们的任务是另一件事: 从你身上赚几百万。

那么,你凭什么觉得他们会让你比本地工人挣得更多?
— 因为你的 英语说得比他们好?
— 因为你不在 WaT 那些又重又低薪的岗位上?
— 因为你在那边能 维护自己的权利 ?
就因为这些?嗯哼。那祝你好运。
醒醒吧。
还是说,你这么想只是因为中介 答应过你 好几千美元?外国中介有他们自己的任务:把项目塞给我们所有人,然后 从我们身上赚几百万。至于承诺,什么都 承诺得出来。这事是认真的:他们在成百上千个学生身上打磨这套方法已经很多年了。下一个就是你。
我们总是被问到的问题
我拿到的工作邀请比例子里给得高。那是不是就划算了?
有可能,但在高兴之前先用你自己的数字算一遍。更高的时薪几乎总是来自生活成本更高的州,所以多出来的那部分照样花在住宿和吃饭上。把你的时薪、工时和周数填进计算器,看最后的结果,别看税前工资。
那如果我找到第二份工作呢?
有帮助,所以很多人都会去试。但它不会自己送上门:要到了那边才能找,担保机构还得批准,而这道手续同样要花钱。再加上睡觉和吃饭是没得商量的。等第二份工作已经签了再把它算进账里,绝不要提前算。
中介给我看了挣得很多的参与者。他们在撒谎吗?
不一定是撒谎:他们是在挑。那些人确实存在,而且正是广告需要的那个例外。永远问平均数,别问冠军;也要问清楚那个数字背后是什么样的排班、什么样的第二份工作、什么样的住宿条件。
退税不能把这笔账补回来吗?
补不回来。联邦那部分拿不回来,办手续要花钱,而且就算你一分钱也拿不到,申报还是强制的。这是一个完整的话题:我们在 退税迷思里拆过它。
好了各位,谢谢你们读到这里。祝你们一切都好。
#iamnotwatloh

想提高英语、想给简历添一笔“国际公司经验”、还想把税退回来?
祝你好运。不过在把 $3,000 交给中介之前,先把这些材料翻一翻:
这些文章是用俄文发表的,目前还没有中文版。需要的话请用浏览器的翻译功能。
- WaT 的英语迷思
- WaT 的职业发展迷思
- 退税迷思
- 医疗保险迷思
- 文化交流迷思
- J-1 签证面试,以及关于 Work and Travel USA 的 100 多个常见问题
- 为什么学生要从自己国家往美国带吃的?
- 性、钱与 Work and Travel USA。第一部分
- 性、钱与 Work and Travel USA。第二部分
- 一次 WaT 出行的纪实
- Work and Travel USA 参与者的死亡与性侵事件
- WaT 俄罗斯轮盘
- 美国雇主:他们如何拿 Work and Travel USA 的参与者做生意
- Work and Travel USA 参与者的真实评价
- 疫情期间学生们过得怎么样
- 针对 Work and Travel USA 的集体诉讼
- Work and Travel USA 项目真实花费是多少?
- Work and Travel USA 的中介和担保机构能挣多少?
- WaT 的陷阱:被判在美国坐 30 年牢的学生
- 学生的个人信息被以什么价格泄露出去
- 为什么西欧人不参加 Work and Travel USA
- J-1 Internship 项目:值得,还是又一场骗局?
- Work and Travel USA 的中介内部是怎么运作的
- 还有许多其他 关于 Work and Travel USA 的迷思与真相,以及该项目的 参与者分类 。
- 做点好事,也挣点什么:讲讲你的经历,发表出来就能拿到钱。
法律声明
本文以及本网站的任何信息仅供一般参考,面向 18 周岁以上的人士。本文和本网站的信息都无意提供法律意见或专业建议。尽管作者已尽一切合理努力确保内容准确,作者、发布者及权利持有人对任何遗漏、错误或不准确之处概不承担责任。文中表达的观点可能属于受访者,不必然代表作者、发布者或权利持有人的立场。本网站的任何信息都可能在不另行通知的情况下发生变化,作者、发布者及权利持有人对更新或维持其时效性概不承担责任。同时不作任何关于适合特定用途的默示保证,且在任何情况下均不对因使用或未使用这些信息而产生的损失或不便承担责任。如果你决定采用这里的想法或信息,你需要为自己的行为承担全部责任。在事先咨询专业人士之前,你不应依据这些信息采取行动或不采取行动。谢谢。
